A 12 hagyomány iránymutatásként vagy kézikönyvként szolgál a 12 lépésből álló csoportok számára, mint az Alcoholics Anonymous (AA) és az Al-Anon. Itt beszélünk a Hagyományról 6.
Milyen Hagyomány 6 mondja
A program integritásának megőrzése és elsődleges spirituális célja fenntartása érdekében a 12 lépésből álló támogató csoportok nem támogatják a külső szervezeteket és okokat.
"Hagyomány 6 : A mi csoportjainkat soha nem támogatnák, finanszíroznák vagy kölcsönadnák a nevünket bármely kapcsolódó létesítménynek vagy külső vállalkozásnak, nehogy a pénz, a vagyon és a presztízs problémái elhessenek minket elsődleges célunkból."
És az Al-Anon verziója hozzáteszi: "Bár egy külön entitás, mindig együtt kell működnünk az Alkoholisták Névtelenével."
A Hagyomány Hosszú Formája Verziója 6
Az AA egy hosszú formájú változata az összes hagyománynak, amely részletesebben megmagyarázza azokat. Itt van a Tradition 6 hosszú formája:
"A pénz, az ingatlan és a hatósági gondok könnyen elterelhetnek bennünket elsődleges lelki célunkból, ezért úgy véljük, hogy az AA-nek valódi használatának minden jelentős tulajdonát külön kell beépíteni és kezelni kell, így el kell választanunk az anyagot a spirituálisaktól. a csoportnak mint olyannak soha nem szabad üzletbe mennie. Az AA-nak járó másodlagos segélyeket, például olyan klubokat vagy kórházakat, amelyek nagy vagyont vagy adminisztikát igényelnek, be kell építeni, és így el kell különíteni őket, ha szükséges, a csoportok szabadon eldobhatják őket. Ezért az ilyen létesítményeknek nem szabad használniuk az AA nevet, a vezetésüknek kizárólagos felelősséget kell vállalnia azoktól, akik pénzügyileg támogatják őket, klubok esetében az AA vezetők általában előnyben részesülnek, de a kórházaknak és a helyreállítási helyeknek is jól kell lenniük AA-n kívül - és orvosi felügyelet mellett - bár az AA-csoport együttműködhet bárkinek, az ilyen együttműködésnek soha nem szabad olyan mértékben, mint a tényleges vagy hallgatólagos hovatartozás vagy jóváhagyás.
Mit jelent
Egyénekként a 12 lépésből álló támogató csoportok tagjai szabadon támogathatják, finanszíroznak, vagy bármilyen szervezethez, valláshoz, politikai párthoz, jótékonysági szervezethez vagy civil szervezethez társulhatnak. De mint csoport, az ilyen jóváhagyás félreértéshez és zavartsághoz vezethet.
Mivel az utóbbi években annyi külső szervezet próbálta használni az Alcoholics Anonymous vagy az Al-Anon Családcsoport nevét, hogy támogassák kezelési programjaikat vagy terápiás megközelítéseiket, annál fontosabb, mint valaha, hogy a Hagyomány 6-ot betartsák.
Bár az egyes tagok ajánlják vagy akár az ilyen szervezeteket is alkalmazzák, a csoport egészének kerülnie kell a nevét a külső vállalatokkal, nevezetesen a professzionális kezelő létesítményekkel vagy terapeutákkal.
Miért fontos a hagyomány 6?
Még a méltó projektek is, mint például a 12 lépésből álló klub létrehozása vagy a bántalmazott házastársak menedékének támogatása, nem lehet csoportos projektként beilleszteni, hanem a tagok erőfeszítéseinek, mint egyéneknek, ha úgy kívánják. Ezeket a helyzeteket változatlanul a pénzügyek és az ellenőrzés fölötti küzdelmek vonják maguk után, és a csoportot és az ösztöndíjat el lehet térni a hasznosítás elsődleges fontosságától.
A tagok minden héten jönnek be a szobákba, segítséget keresve a többi tag tapasztalatából, erejéből és reményéből. Ez a folyamat megszakítható, ha a csoport a kijelölt idő egy részét a külső tevékenységekről tárgyalja. Ha a csoport vitája a külső kérdésekben uralkodik, akkor elkobozza találkozójuk egyes tagjait. Röviden, a hagyomány 6 biztosítja a csoporton belüli egységet.
> Források:
> Al-Anon családi csoportok. A Tizenkettõ Tradíciók.
> Anonim alkoholisták. A Tizenkettõ Tradíciók (A Hosszú Forma) .